بهترین سریال های خارجی از نظر ایرانیان [لیست برتر تا۲۰۲۶]

بهترین سریال های خارجی از نظر ایرانیان [لیست برتر تا۲۰۲۶]
بهترین سریال های خارجی از نظر ایرانیان [لیست برتر تا۲۰۲۶]
ادمینمدت مطالعه: ۱۶ دقیقه۱۴۰۴/۱۲/۲۵

نزدیک به دو دهه می‌شود که به‌جز مجموعه‌های پخش‌شده از تلویزیون، ایرانیان با جدیت، تعدادی از بهترین سریال‌ های خارجی را دنبال می‌کنند. تب سریال‌های خارجی با تماشای دو سریال «لاست» و «فرار از زندان» روی دیسک آغاز شد و طی سال‌های بعد، مجموعه‌های مطرح دیگر مثل بازی تاج‌وتخت، واکینگ دد، فرندز و پیکی بلایندرز با استقبال شگفت‌انگیز بینندگان ایرانی روبه‌رو شدند.

در این مقاله تعدادی از بهترین سریال های خارجی از نظر ایرانیان را بررسی خواهیم کرد. شما می‌توانید این سریال‌ها را با خرید گیفت کارت روی پلتفرم‌های معتبر استریم تماشا کنید. به شما قول می‌دهیم که همه آن‌ها ارزش حداقل یک‌بار تماشا را دارند.

نگاهی سریع به سریال های خارجی برتر از دید ایرانیان

برای شناخت سریال‌های خارجی برتر از نظر ایرانیان، مترومعیار مشخصی وجود ندارد؛ با‌این‌حال ما با درنظرگرفتن فاکتورهایی مثل میزان تماشای مجدد، حجم جستجو، استقبال عمومی و نفوذ در فرهنگ عامه طی سال‌های اخیر، فهرست زیر را تهیه کرده‌ایم:

  • سریال لاست (Lost)
  • سریال فرار از زندان (Prison Break)
  • سریال ۲۴ (24)
  • سریال فرندز (Friends)
  • سریال سوپرانوها (The Sopranos)
  • سریال وایکینگ‌ها (Vikings)
  • سریال آشنایی با مادر (How I Met Your Mother)
  • سریال بازی تاج‌وتخت (Game of Thrones)
  • سریال مردگان متحرک (The Walking Dead)
  • سریال پیکی بلایندرز (Peaky Blinders)

هرکدام از این سریال‌ها نه‌تنها با استقبال ایرانیان روبه‌رو شده‌اند، بلکه در وبسایت IMDB نیز از کاربران جهانی، نمرات بالایی دریافت کرده‌اند. راه تماشای هرکدام از این عناوین با حداکثر کیفیت ممکن، تهیه گیفت کارت نتفلیکس یا سایر پلتفرم‌های استریم فیلم‌وسریال است. در ادامه، هر اثر را به‌طور کامل معرفی می‌کنیم:

۱- سریال گمشده (Lost)

ژانر

ماجراجویی، معمایی، درام

نمره IMDB

۸/۳

کارگردان

جک بندر، استیون ویلیامز، جی جی آبرامز

بازیگران

متیو فاکس، نوین اندروز، خورخه گارسیا، امیلی ده روین

احتمالاً اولین سریال خارجی محبوب بین همه ایرانیان، «لاست» یا گمشدگان است. داستان با سقوط یک هواپیمای مسافربری در جزیره‌ای دورافتاده آغاز می‌شود؛ اما آنچه در ظاهر یک روایت بقاست، به‌مرور ماهیتی مرموز و ماوراءالطبیعه پیدا می‌کند. گمشدگان علاوه‌بر یک روایت بقای اسرارآمیز، نمایشی از زندگی شخصی بازماندگان نیز به‌حساب می‌آید.

منتقدان بارها لاست را در فهرست بهترین سریال‌های تلویزیونی تاریخ قرار داده‌اند. این سریال در زمان اکران رکوردهای متعددی را جابه‌جا کرد؛ برای مثال، هزینه تولید قسمت اول تقریباً ۱۴ میلیون دلار تخمین زده شد که در تاریخ تلویزیون آمریکا بی‌سابقه بود.

سنگینی گره‌های داستانی سریال به‌حدی بالاست که محال است پس‌از هر قسمت، نخواهید درباره آن با کسی صحبت کنید و درباره پایان آن هنوز هم حرف‌وحدیث‌ها زیاد است. در طول ۶ فصل سریال، داستان و بازی هنرپیشگان هرگز افت نمی‌کند. لوکیشن واقعی سریال در هاوایی نیز اتمسفر کم‌نظیر و گیرایی دارد. شما می‌توانید با خرید اکانت نتفلیکس، این شاهکار تکرارنشدنی با کیفیت اولترا HD تماشا کنید.

۲- سریال فرار از زندان (Prison Break)

ژانر

درام جنایی، اکشن دلهره‌آور

نمره IMDB

۸/۳

کارگردان

پل شیورینگ

بازیگران

ونورث میلر، دومینیک پرسل، رابین تونی

یکی دیگر از عناوین قدیمی در فهرست بهترین سریال های خارجی از نظر ایرانیان، «فرار از زندان» است. مایکل اسکوفیلد با ارتکاب به سرقت، خودش را عمداً به زندان می‌اندازد. هدف مایکل که نقشه زندان را در قالب طرحی پیچیده روی بدنش خالکوبی کرده، فراری‌دادن برادرش از زندان است. در طول ۵ فصل با ماجراهای میخکوب‌کننده دو برادر و گروه دیگری از زندانیان همراه می‌شویم.

فرار از زندان به‌خاطر داستان‌سرایی هوشمندانه و جذاب در کنار ریتم هیجان‌انگیز و بازی‌های قدرتمندانه هنرپیشگان، نمرات بالایی دریافت کرده است. یک نکته جالب آن‌که ونورث میلر، بازیگر نقش مایکل، تنها یک هفته قبل از فیلم‌برداری برای نقش خود انتخاب شد.

کمپانی فاکس در سال ۲۰۰۳، پیشنهاد فیلم‌نامه پل شیورینگ را رد کرده بود؛ اما پس‌از مشاهده موفقیت عناوینی مثل لاست و ۲۴، ساخت فرار از زندان نیز کلید خورد. استقبال جهانی از سریال بسیار بالا بود و نسخه‌های الهام‌پذیرفته از آن هنوز هم در کشورهای مختلف ساخته می‌شوند. این اثر را می‌توان از نظر روایت، داستان و اتمسفر با «رستگاری در شاوشنک»، یکی از بهترین فیلم های جهان مقایسه کرد.

۳- سریال ۲۴ (24)

ژانر

اکشن جاسوسی، درام جنایی

نمره IMDB

۸/۴

کارگردان

جوئل سارنو، رابرت کاکرین

بازیگران

کیفر ساترلند، کارلوس برنارد، الیشا کاتبرت

«۲۴» یکی دیگر از سریال‌هاییست که به‌سرعت بین مخاطبان ایرانی به جایگاه محبوبی دست یافت. ساختار اپیزودهای سریال بیست‌وچهار نوآورانه است: هر فصل از ۲۴ قسمت تشکیل شده و هر اپیزود برابر با یک ساعت از کل روز است. جک بائِر با نقش‌آفرینی فراموش‌نشدنی کیفر ساترلند، یک مامور ضدتروریسم است که با رویدادهای مخاطره‌‌آمیز مختلفی روبه‌رو می‌شود.

سازندگان ۲۴ برای تداعی حس اضطرار و استرس گذر زمان از تکنیک صفحه‌ تقسیم‌شده (Split-Screen) و یک ساعت دیجیتال استفاده کرده‌اند. به‌اعتقاد منتقدان، ۲۴ یک شاهکار در روایت‌پردازی اپیزودیک است که زبان بصری سریال‌های تلویزیونی را برای همیشه تغییر داد. سریال هرگز از تب‌وتاب نمی‌افتند و کاری می‌کند که بیننده مشتاق اپیزود بعدی شود.

۲۴ با ۹ فصل، طولانی‌ترین سریال جاسوسی-اکشن در تاریخ سریال‌های آمریکایی است. این مجموعه به‌حدی از محبوبیت دست یافت که از روی آن، آثار الهام‌گرفته متعددی در کشورهایی همچون هند و ژاپن ساخته شد. این سریال را به همه عاشقان آثار اکشن پر زدوخورد پیشنهاد می‌کنیم.

۴- سریال فرندز (Friends)

ژانر

سیتکام

نمره IMDB

۸/۹

کارگردان

دیوید کرین، مارتا کافمن

بازیگران

جنیفر انیستون، کورتنی کاکس، دیوید شویمر، متیو پری، مت‌ لبلانک، لیسا کودرو

یکی از محبوب‌ترین کمدی‌های تاریخ یعنی «فرندز» با وجود قدمت ۳۰ ساله، هنوز هم یکی از بهترین سریال‌های خارجی از نظر ایرانیان محسوب می‌شود. در سریال فرندز، شاهد زندگی روزمره یک گروه دوستانه شش نفره در دهه‌های ۲۰ و ۳۰ سالگی‌شان هستیم. طی ۱۰ فصل، این گروه دوست‌داشتنی با ماجراهایی مثل تغییر شغل، روابط دوستانه و عاطفی، رابطه با والدین و سایر چالش‌های بزرگ‌سالی روبه‌رو می‌شوند.

بیشتر زمان سریال در دو لوکیشن خاطره‌انگیزِ آپارتمان یا کافه مورد علاقه گروه اتفاق می‌افتد. قسمت افتتاحیه و فصل اول نتوانست جامعه منتقدان را تحت‌تأثیر قرار دهد؛‌ اما شرایط طوری پیش رفت که در زمان نمایش اپیزود آخر در سال ۲۰۰۴، فرندز در بین بهترین سیتکام‌های تاریخ قرار گرفته بود. طی نظرسنجی نشریه «هالیوود ریپورتر» از ۲۸۰۰ فرد شاغل در هالیوود، فرندز به‌عنوان برترین سریال تاریخ انتخاب شد.

سریال بابت روایت صمیمی و ساده در دل نسل‌های مختلفی از مخاطبان جهانی و ایرانی جا باز کرد. منتقدان از هماهنگی استثنایی گروه بازیگران و حفظ ساختار کمدی در عین پرداختن به عواطف عمیق انسانی ستایش کرده‌اند. اگر سریالی کمدی و آموزنده می‌خواهید که تا آخر عمر در ذهن‌تان بماند؛ فرندز را پیشنهاد می‌‌کنیم.

۵- سریال سوپرانوها (The Sopranos)

ژانر

درام جنایی، مافیایی، کمدی سیاه

نمره IMDB

۹/۲

کارگردان

دیوید چیس

بازیگران

جیمز گندولفینی، لورین براکو، ادی فالکو، مایکل ایمپریولی

فکر نمی‌کنیم هیچ ایرانی از فیلم‌وسریال‌های مافیایی بدش بیاید. سریال «سوپرانوز» یا خانواده سوپرانوها، یکی از برترین آثار این ژانر است که علاوه‌بر سبک جنایی، روایتی درام و گاه کمدی دارد. سریال، داستان زندگی تونی سوپرانو، یکی از سران خانواده مافیایی دی‌مئو در نیوجرسی را روایت می‌کند.

در طول سریال، شاهد شخصیت دوگانه تونی هستیم: یک عضو بلندمرتبه گروه مافیایی و یک مرد میانسال با دغدغه‌های شخصی و خانوادگی. شخصیت‌پردازی بی‌نظیر کاراکترها در کنار گریز به مسائلی همچون اخلاقیات، افسردگی، حفظ سنت‌های خانواده در جامعه مدرن و البته، افول مافیای آمریکایی جزو مضامین جذاب سریال هستد.

سوپرانوز به‌عنوان یکی از اثرگذارترین سریال‌های آمریکایی، به‌خوبی ژانر جنایی را با کمدی سیاه و درام روان‌شناختی ترکیب کرده است. عملکرد جیمز گندولفینی، یکی از نقش‌آفرینی‌های جاودانه تاریخ فیلم‌وسریال است و نشان می‌دهد که اگر فیلم‌نامه قوی باشد، مخاطبان عاشق شخصیت خاکستری می‌شوند. تا خودتان سوپرانوز را نبینید، متوجه جادوی آن نخواهید شد.

۶- سریال وایکینگ‌ها (Vikings)

ژانر

درام تاریخی، اکشن، جنگی

نمره IMDB

۸/۵

کارگردان

مایکل هرست

بازیگران

ترویس فیمل، کترین وینیک، گوستف اسکارسگارد، الکساندر لودویگ

فهرست بهترین سریال‌های خارجی از نظر ایرانیان تنها به عناوین اکشن یا کمدی محدود نمی‌شود. درام تاریخی «وایکینگ‌ها» با الهام از اساطیر نورس، سرگذشت یک جنگ‌سالار وایکینگ به‌نام رگنار لاثبروک و خانواده‌اش را نشان می‌دهد. فصل‌های اولیه سریال به خود رگنار و تلاش برای دستیابی به اهدافش می‌پردازد و از فصل‌های میانی به‌بعد، شاهد ماجراهای پسران او هستیم.

بسیاری از مخاطبان و منتقدان به‌خاطر اکشن برجسته و تکیه بر روایت‌های تاریخی به‌جای داستان‌پردازی تخیلی، نمره بالایی به وایکینگز داده‌اند. نقش‌آفرینی ترویس فیمل به‌عنوان رگنار، اعجاب‌انگیز بوده است و زوایای پنهان کاراکتر را به‌خوبی برای مخاطب به نمایش می‌گذارد. طراحی صحنه، اتمسفر و موسیقی وایکینگز نیز تا مدت‌ها از ذهن‌تان پاک نخواهد شد.

باوجود برخی از نادرستی‌های تاریخی، این مجموعه را می‌توان یک منبع آموزشی ابتدایی برای تاریخ وایکینگ‌ها و رویکرد حکومت‌ها در اروپای قرون وسطی در نظر گرفت. اگر به اساطیر اسکاندیناوی علاقه‌مند هستید و به‌دنبال یک اکشن تاریخی ناب می‌گردید، سریال وایکینگز، ۸۹ اپیزود سرگرم‌کننده برایتان دارد.

۷- سریال آشنایی با مادر (How I Met Your Mother)

ژانر

سیتکام، کمدی رمانتیک

نمره IMDB

۸/۳

کارگردان

پاملا فرایمن، راب گرینبرگ

بازیگران

جاش ردنر، جیسون سیگل، کوبی اسمالدرز، نیل پتریک هریس، الیسون هانیگن

یکی دیگر از سریال‌های خارجی مورد علاقه ایرانی‌ها در سبک کمدی، «آشنایی با مادر» یا «چگونه با مادرتان آشنا شدم» است. در سریال با تد موزبی، یک معمار جوان همراه می‌شویم که تلاش‌هایش برای پیداکردن شریک زندگی را برای فرزندانش روایت می‌کند. اپیزودهای سریال، زندگی تد و چهار نفر از بهترین دوستانش یعنی مارشال، لیلی، رابین و بارنی را به تصویر می‌کشد.

از نقاط قوت سریال «HIMYM» می‌توان به روایت غیرخطی، فلش‌بک‌های جذاب و صدای راوی اشاره کرد. باوجود برخی شباهت‌ها به فرندز، آشنایی با مادر یک اثر متمایز است. این مجموعه، کمدی ساده را با احساسات عمیق در می‌آمیزد. سریال تقریباً برای همه بازیگران اصلی، سنگ بنای موفقیت‌های آینده شد.

باوجود فصل پایانی پرحرف‌وحدیث، آشنایی با مادر به‌خاطر تکیه‌بر لطیفه‌ها و ادبیات خاص تکرارشونده در طول همه اپیزودها به یک فرمت استاندارد برای ژانر سیتکام تبدیل شد. این اثر به‌‌خاطر تصویرسازی صادقانه و گاه مضحک از جستجوی عشق برای مخاطبان جوان دوست‌داشتنی خواهد بود.

۸- سریال بازی تاج‌ و تخت (Game of Thrones)

ژانر

درام اکشن، فانتزی، تراژدی

نمره IMDB

۹/۲

کارگردان

دیوید بنیاف، دی. بی. وایس

بازیگران

شان بین، پیتر دینکلیج، لنا هدی، امیلیا کلارک، کیت هرینگتون

سریال «بازی تاج‌وتخت» یا گیم آف ترونز در دهه ۲۰۱۰ به انتخاب اول برای بسیاری از مخاطبان ایرانی تبدیل شد. این مجموعه که براساس کتاب «نغمه آتش‌ویخ» از جرج آر آر مارتین ساخته شده است؛ نبردی بی‌رحمانه بین خاندان‌های مختلف بر سر پادشاهی سرزمین وستروس را نشان می‌دهد.

روایت سریال بین شخصیت‌هایی از خاندان روبه‌افول استارک، یک پرنسس تبعیدشده و یک خانواده غاصب تاج‌وتخت جابه‌جا می‌شود. در کنار کاراکترهای اصلی، شخصیت‌های فرعی متعدد دیگری نیز وجود دارند که به ظرافت به‌ آن‌ها پرداخته شده است. سیر تکاملی تک‌تک شخصیت‌ها دیدنی است. کمتر سریالی را می‌توان پیدا کرد که در آن، نقش‌آفرینی تعداد زیادی از هنرپیشگان به اندازه گیم آف ترونز درجه یک باشد.

از دیگر نکات مثبت بازی تاج‌وتخت می‌توان به جلوه‌های بصری خیره‌کننده، طراحی چشم‌نواز صحنه‌ولباس و البته موسیقی خاطره‌انگیز رامین جوادی اشاره کرد. به‌لطف این عوامل، گیم آف ترونز تبدیل به یک پدیده عظیم فرهنگی شد و اپیزودهایش تا سال‌ها رکورددار دانلود غیرقانونی بودند. موفقیت بالای این مجموعه، HBO را به ساخت اسپین‌آف‌ها متقاعد کرده است. این سریال از همان اپیزود اول شما را تحت تاثیر قرار خواهد داد.

۹- سریال مردگان متحرک (The Walking Dead)

ژانر

درام دلهره‌آور، زامبی آخرالزمانی

نمره IMDB

۸/۱

کارگردان

فرانک دارابونت

بازیگران

اندرو لینکلن، نورمن ریداس، ملیسا مک‌براید، جفری دین مورگان

در میان سریال‌های خارجی محبوب بین مخاطبان ایرانی، «مردگان متحرک» با سناریوی پسا‌آخرالزمانی یکی از خاص‌ترین موارد است. سکانس‌های آغازین سریال فوق‌العاده‌اند: یک کلانتر به‌نام ریک گرایمز پس‌از به‌هوش‌آمدن از کما، متوجه می‌شود که جهان درگیر رستاخیز زامبی‌ها شده است. فصل‌های اول بیشتر به بقای ریک، خانواده و گروه اطرافیانش می‌پردازد‌. سپس روایت به‌مرور، گسترده‌تر می‌شود.

زامبی‌های واکینگ دد به‌خوبی حس دلهره را منتقل می‌کنند؛ اما شاهکار سریال در این است که نشان می‌دهد حتی در آخرالزمانی با زامبی‌ها، باز هم خود انسان‌ها هستند که می‌توانند بیشترین آسیب را به یکدیگر وارد کنند. خالقان سریال، به‌خوبی پیچیدگی‌های زندگی در جوامع انسانی فروپاشیده را نمایان کرده‌اند. سیر تحولی کاراکترهای مختلف نیز تماشایی است.

علی‌رغم انتقادات از روند سریال در فصل‌های پایانی، واکینگ دد در جذب و حفظ بیننده تا آخرین اپیزود عملکرد خوبی داشته است. این سریال الهام‌بخش اسپین‌آف‌ها، فیلم‌ها، مجموعه‌های کمیک و حتی بازی‌های ویدئویی متعددی شد. اگر به فضاهای پس‌آخرالزمانی با درام عمیق و حس‌وحال به‌یادماندنی علاقه‌ دارید؛ مردگان متحرک را حتما دانلود کنید.

۱۰- سریال پیکی بلایندرز (Peaky Blinders)

ژانر

درام جنایی، گانگستری

نمره IMDB

۸/۷

کارگردان

استیون نایت

بازیگران

کیلین مورفی، هلن مک‌کروری، پائول اندرسون

یکی از جدید سریال‌های درجه‌یک خارجی که با استقبال گسترده از طرف مخاطبان ایرانی روبه‌رو شد، «پیکی بلایندرز» بوده است. داستان سریال پس‌ از جنگ جهانی اول در شهر بیرمنگام رخ می‌دهد و درباره خانواده مافیایی شلبی است. رییس خانواده یعنی تامی شلبی، یک سرباز سابق جنگ مصمم است که خانواده‌اش را از یک گروه تبهکاری محلی به خاندانی تاجر تبدیل کند.

سریال موضوع‌های مختلفی مثل نبرد با سایر خانواده‌های تبهکاری، صحنه سیاسی انگلستان پس‌از جنگ، انقلابی‌های کمونیست و روابط عمیق انسانی را دربرمی‌گیرد. طراحی صحنه‌ولباس،‌ جلوه‌های سینمایی و موسیقی آن فوق‌العاده‌اند و شما را مستقیماً به دهه ۱۹۲۰ انگلستان صنعتی منتقل می‌کنند.

سطح هیجان در کل ۶ فصل سریال بالاست و شخصیت تامی شلبی به‌لطف نقش‌آفرینی کیلین مورفی به یک نماد در فرهنگ عامه تبدیل شده است. نکته جالب آن‌که خالق سریال برای آن‌که شلبی‌ها را به‌طرز منحصربه‌فردی به تصویر بکشد، عمداً از تماشای سایر مجموعه‌های مافیایی مشابه مثل «The Wire» امتناع کرد. این سریال جذاب با سناریوهای نفس‌گیر و ستاره‌های دوست‌داشتنی می‌تواند ساعت‌ها سرگرم‌تان کند.

۱۱- سریال بریکینگ بد (Breaking Bad)

ژانر

درام روان‌شناختی، جنایی، کمدی سیاه

نمره IMDB

۹/۵

کارگردان

وینس گیلیگان

بازیگران

برایان کرانستون، آرون پال، آنا گان، جیانکارلو اسپوزیتو

از سریال «بریکینگ بد» در محافل مختلف با لقب بهترین سریال تاریخ یاد می‌شود و در ایران نیز بین علاقه‌مندان سریال‌های خارجی به یک اثر فراموش‌نشدنی تبدیل شده است. والتر وایت، یک معلم ساده شیمی دبیرستان پس‌از ابتلا به بیماری سرطان تصمیم می‌گیرد تا به هر شکل ممکن، آینده مالی خانواده‌اش را تأمین کند، غافل از آن‌که مسیر پیش‌رو، زندگی‌ و خانواده‌اش را برای همیشه تغییر خواهد داد.

در برکینگ بد خبری از جلوه‌های ویژه خیره‌کننده یا صحنه‌های اکشن تمام‌عیار در هر اپیزود نیست؛ به‌جای آن‌ها، روایت و بازی هنرمندانه کادر بازیگران، مخاطب را طی ۶۲ اپیزود میخکوب می‌کند. سیر تحولی شخصیت والتر وایت با بازی برایان کرانستون، یکی از تماشایی‌ترین قوس‌های شخصیتی در تاریخ فیلم‌وسریال است.

سازمان جهانی گینس در سال ۲۰۱۳ رکورد «تحسین‌شده‌ترین سریال تلویزیونی تاریخ» را به‌خاطر ۹۹ درصد رأی مثبت منتقدان به برکینگ بد اعطا کرد. این مجموعه برای بازیگران و سازندگانش نیز جوایز متعددی به‌همراه داشت که از بین آن‌ها می‌توان به ۱۶ جایزه امی و ۲ جایزه گلدن گلوب اشاره کرد. اگر به‌دنبال روایتی با ساده‌ترین ساختار و اپیزودهای فراموش‌نشدنی می‌گردید؛ بریکینگ بد برای شما ساخته شده است.

بهترین سریال های خارجی از دیدگاه شما چیست؟

سریال‌های خارجی طی چند دهه اخیر، جزو اصلی‌ترین منابع سرگرمی برای ایرانیان بوده‌اند. سریال‌های دیگری نیز می‌توانستند در این فهرست حضور داشته باشند؛ اما همه آثار بالا جزو مواردی هستند که نه‌تنها در زمان اکران جهانی، بلکه همین حالا نیز جزو انتخاب نخست بسیاری از کاربران محسوب می‌شوند. 

شما کدام‌یک از عناوین بالا را می‌پسندید؟ به نظرتان، چه سریال خارجی دیگری در ایران با استقبال فراوان مخاطبان روبه‌رو شد؟ در بخش کامنت‌ها، منتظر نظرتان هستیم.

google is broken